Le Forum US présente :
Voie destinée à effectuer les réparations mineures sur du matériel roulant (le plus souvent remorqué).
RIP signifie ici « repair in place », « réparer sur place ». Une RIP track se trouve l’immense majorité des cas au sein d’un yard.